Sonhos Caligráficos

Há coisas que sempre quis ver. Uma delas era o Brasil acordar e virar o país que sempre quis que ele fosse, fazer algo mais que reclamar, ver todos se levantarem do sofá… E está acontecendo. Jamais achei que fosse possível, ou que estaria aqui para sentir, para respirar o mesmo ar que essas pessoas lutando. Consciência política deveria (no mundo ideal) estar dentro do guarda-roupa, na parte das peças mais usadas. Ser como uma blusa preferida, que se não usada ao menos uma vez por semana, teria sido ao menos considerada uma opção.  Deveria estar na pauta de assuntos entre os amigos. Falamos de festas, de pessoas, de passeios, e de política, por que não? Deveria ser ensinada na escola, estudada como matemática e física. Era preciso que todo brasileiro soubesse dizer que somos uma República Federativa, democrática, que elegemos nossos representantes por voto majoritário ou proporcional, e que a conta disso - no caso de Presidente da República - é 50% + 1, com dois turn...

I'm putting things on my bag, colored clothes and necklaces, earrings and bracelets. Long skirts and scarves, my golden harmonica to sing around...   In life we must keep moving if we want to feel alive.

Hoje você se foi, e deixou um pouco da sua tristeza no meu peito. Eu fechei os olhos e senti o peso da saudade, da dor, da confusão, ouvi as vozes, as perguntas, vi os sorrisos que disfarçam um silêncio. Aí eu lembrei - lembrei que sei como é. Estar sem saber, sem letras, sem contato, cartas, registros. Viver de passado, de "queria", de "e se". Amar o longe, querer o perto, não ter bússola, nem âncora. Conheço esse mundo injusto e cinza, que nem todos os arco-íris conseguem esconder. Conheço o frio que toma o coração nas noites de inverno, frio que nem cinco cobertas aplacam de todo.  Eu já senti o desejo de ter alguém, quem fosse, por perto só por um momento. Já fiz escolhas erradas, procurando abraços fáceis, querendo me sentir amada. Sei como a mente voa, e o calor daquela pessoa se torna outro rosto, outro sorriso, outro cheiro, outra cor. Sei como é fugir e se perder por causa de amor. O mundo é mesmo estranho. As pessoas erram, se machucam, machucam umas...

Hoje meus pais se sentaram juntos para ver um filme. Por capricho do destino, do DVD pirata ou do comprador (meu pai) que não escolheu a versão brasileira, foi impossível colocar legendas em português. O máximo a que chegaram foi a legenda em inglês, e depois de muito esforço. Saí da sala nesta parte da história, para minhas blusas amarrotadas e mochila por arrumar. Ao passar pelo corredor, ouvi a voz de meu pai traduzindo as falas. Com o inglês enferrujado, ele lia cada uma das legendas e escolhia o significado mais próximo, às vezes comentando um trocadilho ou algo sobre a situação dos personagens que facilitasse o entendimento. Sorri. Será que eu teria essa paciência? Eu não sugeriria outra escolha? Será que passaria duas horas me esforçando, traduzindo falas rápidas para fazer alguém feliz? Isso, mais que flores, chocolates, bombons e roupas, é amor. Esse é o amor que nós, meninas, queremos e esperamos desde os nove anos.  Pense um pouco. Será que os personagens do seu...